1
00:00:13,698 --> 00:00:17,096
(كيتاجاوا مارين) أوه... هاه!

2
00:00:17,096 --> 00:00:20,195
آه... استراحة قصيرة.

3
00:00:24,631 --> 00:00:26,303
جوجو كون، ماذا تفعل الآن؟

4
00:00:26,327 --> 00:00:28,426
(والد مارين) مارين.

5
00:00:28,426 --> 00:00:31,195
أوه...يا أبي!
(والد مارين) هل أنهيت واجباتك المنزلية؟

6
00:00:31,195 --> 00:00:33,228
آآآه… نعم.

7
00:00:33,228 --> 00:00:35,865
فقط ما يصل إلى نقطة توقف جيدة.
همم.

8
00:00:35,865 --> 00:00:40,591
أنت لم تحرز الكثير من التقدم على الإطلاق. ماذا لو كنت
لا تنتهي من ذلك عندما تبدأ المدرسة؟

9
00:00:40,591 --> 00:00:43,558
لا ينبغي أن تلعب حولها
على هاتفك الذكي.

10
00:00:43,558 --> 00:00:47,733
أنا... أردت فقط أن أسأل كون جوجو
بخصوص الأجزاء التي لم أفهمها

11
00:00:47,733 --> 00:00:51,030
جوجو-كون...الشخص من اليوم الآخر؟

12
00:00:51,030 --> 00:00:53,063
نعم.

13
00:00:56,261 --> 00:00:58,964
(فلاش باك) ⦅ماذا؟ ما هذا؟⦆

14
00:01:00,865 --> 00:01:02,898
(جوجو واكانا) ⦅آه...
ث… هذا، أم… ذلك…

15
00:01:02,898 --> 00:01:04,931
ليس هذا ما قصدته…⦆
(والد مارين) ⦅"ليس هذا ما قصدته،"

16
00:01:04,931 --> 00:01:07,832
ماذا يعني ذلك؟⦆
⦅حسنًا...هذا هو، أم...⦆

17
00:01:07,832 --> 00:01:10,624
⦅كنت أطلب من Gojo-kun أن يصنع لي زيًا تنكريًا⦆

18
00:01:10,624 --> 00:01:14,261
(والد مارين) ⦅زي؟⦆
⦅نعم. يمكنك معرفة ذلك من خلال النظر إليه.⦆

19
00:01:14,261 --> 00:01:17,393
(والد مارين)
⦅حقا؟ هل هذا كل شيء؟⦆

20
00:01:17,393 --> 00:01:19,964
⦅هذا صحيح حقا! من فضلك صدقني! ⦆

21
00:01:22,195 --> 00:01:25,700
⦅همم…⦆

22
00:01:25,700 --> 00:01:28,799
زي جوجو كون...
أليس لطيفا للغاية؟

23
00:01:31,096 --> 00:01:33,195
هذا هو
أول زي صنعه لي،

24
00:01:33,195 --> 00:01:35,624
زي شيزوكو تان، ولكن...

25
00:01:35,624 --> 00:01:38,799
الكوسبلاي يكون بعد الانتهاء من واجباتك الصيفية.

26
00:01:38,799 --> 00:01:41,898
ماذا؟!
(والد مارين) نعم.

27
00:01:41,898 --> 00:01:44,327
(كوكورو) حقا؟
نعم…

28
00:01:44,327 --> 00:01:47,360
(كوكورو) حتى تنتهي من جميع واجباتك المنزلية،
الكوسبلاي حرام؟

29
00:01:47,360 --> 00:01:51,591
نعم. لهذا السبب تم حبسي
منذ أوبون.

30
00:01:51,591 --> 00:01:54,063
هذا لا يصدق في الصيف!

31
00:01:54,063 --> 00:01:57,525
(سانجو) إذن، هل أنهيت واجبك المنزلي؟

32
00:01:57,525 --> 00:02:02,624
ليس بعد.
ربما سأقطعها قريبًا جدًا.

33
00:02:02,624 --> 00:02:05,657
(كوكورو) أنا آسف لإزعاجك في مثل هذا الوقت.

34
00:02:05,657 --> 00:02:08,162
الصور من ذلك اليوم كانت جيدة جدًا،

35
00:02:08,162 --> 00:02:11,294
أردت أن أعطيهم لك
شخصيا، وليس فقط البيانات.

36
00:02:11,294 --> 00:02:13,327
هيهيهي.

37
00:02:18,129 --> 00:02:21,832
رائع! هذه مذهلة!

38
00:02:21,832 --> 00:02:23,865
شكرا لك، كوكورو تشان.

39
00:02:23,865 --> 00:02:27,063
(كوكورو) نعم! أنا سعيد لأنك أحببتهم.

40
00:02:27,063 --> 00:02:32,591
ها... كان ذلك ممتعًا.

41
00:02:32,591 --> 00:02:34,799
خلال العطلة الصيفية، أردت الذهاب إلى المهرجانات،

42
00:02:34,799 --> 00:02:38,657
شاهد الألعاب النارية…

43
00:02:38,657 --> 00:02:41,030
هذا محبط.

44
00:02:41,030 --> 00:02:45,360
(سانجو) أنت حقا
مثل جوجو واكانا، أليس كذلك؟

45
00:02:45,360 --> 00:02:47,393
W-لماذا تقول ذلك؟!

46
00:02:47,393 --> 00:02:49,426
(سانجو) أستطيع أن أقول ذلك بمجرد النظر.

47
00:02:49,426 --> 00:02:51,799
(كوكورو) نعم، هذا واضح.

48
00:02:53,766 --> 00:02:56,393
محرج ~.

49
00:02:56,393 --> 00:02:58,832
(سانجو) يجب عليك أن تعترف بالفعل.

50
00:02:58,832 --> 00:03:02,327
اعترف؟!
(سانجو) أنت معجب به، أليس كذلك؟

51
00:03:02,327 --> 00:03:05,865
(كوكورو)
أن تكون صادقًا بشأن مشاعرك أمر ممتع.

52
00:03:05,865 --> 00:03:22,426
♬〜

53
00:03:22,426 --> 00:03:28,832
📱(الوضع الصامت)

54
00:03:31,360 --> 00:03:33,525
لماذا تتصل بي في هذا الوقت المتأخر؟

55
00:03:34,898 --> 00:03:38,162
آه… أم… ذلك…

56
00:03:38,162 --> 00:03:41,327
تساءلت عما كان يفعله جوجو-كون.

57
00:03:41,327 --> 00:03:44,228
📱كنت أتدرب على رسم الوجوه.

58
00:03:44,228 --> 00:03:48,195
أوه؟ أنا آسف لإزعاجك. سوف أعلق المكالمة.

59
00:03:48,195 --> 00:03:50,261
📱 لا، لا بأس. كنت على وشك القيام بذلك

60
00:03:50,261 --> 00:03:53,591
خذ قسطا من الراحة.

61
00:03:53,591 --> 00:03:57,129
آه... هذا جيد.

62
00:03:57,129 --> 00:03:59,799
كيتاجاوا سان، لا تستطيع النوم؟

63
00:03:59,799 --> 00:04:03,799
إيه؟ أوه… نعم.

64
00:04:03,799 --> 00:04:06,525
شاهدت فيلم رعب وشعرت بالخوف.

65
00:04:07,931 --> 00:04:11,063
📱فيلم رعب؟
ص-نعم.

66
00:04:11,063 --> 00:04:15,865
كنت أتساءل ماذا سأفعل
إذا كان شخص ما خلفي.  اهاها…

67
00:04:15,865 --> 00:04:19,129
لا يوجد أحد هناك.
الأفلام مجرد قصص مختلقة.

68
00:04:19,129 --> 00:04:21,195
لا أعرف.
ربما ذلك

69
00:04:21,195 --> 00:04:23,228
يمكن أن يحدث حقا.

70
00:04:23,228 --> 00:04:26,558
ثم ماذا عن التفكير
شيء ممتع؟

71
00:04:26,558 --> 00:04:30,492
شيء ممتع؟
نعم. على سبيل المثال،

72
00:04:30,492 --> 00:04:33,294
الكوسبلاي التالي الذي تريد القيام به

73
00:04:33,294 --> 00:04:38,327
هذا صحيح~. هناك الكثير
أريد أن أفعل…

74
00:04:38,327 --> 00:04:42,459
زي شيزوكو تان من
"مقهى الذل".

75
00:04:42,459 --> 00:04:45,030
أعتقد أنه كان حكما؟
هذا صحيح.

76
00:04:45,030 --> 00:04:48,393
المئزر المطابق للزي الرسمي هو
لطيف جدا ~.

77
00:04:48,393 --> 00:04:50,657
نمط الكيمونو فاخر مع الورد،

78
00:04:50,657 --> 00:04:53,558
والشريط في الخلف
لطيف للغاية~.

79
00:04:57,492 --> 00:05:00,096
هذا هو الشيء.

80
00:05:00,096 --> 00:05:04,591
آه، وشيزوكو تان
لديها القائمة مكتوبة على فخذيها،

81
00:05:04,591 --> 00:05:07,558
إذا كنت سأفعل ذلك،
أريد إعادة إنشائه إلى هذا الحد ~.

82
00:05:09,832 --> 00:05:11,898
هذا صحيح…

83
00:05:14,129 --> 00:05:17,700
إنها المدرسة بالفعل، الأسبوع المقبل~.

84
00:05:17,700 --> 00:05:20,360
إنه بالفعل شهر سبتمبر؛ لا أستطيع أن أصدق ذلك.

85
00:05:21,898 --> 00:05:25,426
أنا…

86
00:05:25,426 --> 00:05:29,459
صيف هذا العام…

87
00:05:29,459 --> 00:05:32,558
كان ممتعا…

88
00:05:34,964 --> 00:05:36,997
نعم.

89
00:05:36,997 --> 00:05:44,426
♬〜

90
00:05:44,426 --> 00:05:48,195
لقد فعلنا الكثير من الأشياء معًا،
وكان ممتعا.

91
00:05:48,195 --> 00:05:54,096
♬〜

92
00:05:54,096 --> 00:05:58,558
📱 صه... صه... (أصوات النوم)

93
00:05:58,558 --> 00:06:02,360
صه... صه...

94
00:06:02,360 --> 00:06:16,294
♬〜

95
00:06:16,294 --> 00:06:19,964
جوجو-كون…

96
00:06:19,964 --> 00:06:21,997
أنا معجب بك.

97
00:06:21,997 --> 00:06:32,360
♬〜

98
00:06:39,733 --> 00:06:42,030
بعد انتهاء العطلة الصيفية،

99
00:06:42,030 --> 00:06:44,700
سأعترف بشكل صحيح.

100
00:06:44,700 --> 00:07:34,700
♬〜

101
00:07:39,964 --> 00:07:43,558
سيبدو الشريط أفضل
أقل قليلا، وإن كان.

102
00:07:43,558 --> 00:07:45,657
شكرًا لك.
لا، لا بأس.

103
00:07:45,657 --> 00:07:48,393
أنا آسف.  خلال العطلة الصيفية
لم أستطع المساعدة على الإطلاق.

104
00:07:48,393 --> 00:07:50,997
لا، هل والدك
بالفعل العودة إلى العمل؟

105
00:07:50,997 --> 00:07:54,426
نعم.
أخيراً تحررت من دراسة الجحيم~!

106
00:07:54,426 --> 00:07:58,700
آآآه~ أنا أتطلع إلى شيزوكو تان
زي "مقهى الإذلال".

107
00:07:58,700 --> 00:08:02,228
ربما سيتم الانتهاء منه غدا.
ماذا؟ بهذه السرعة!

108
00:08:02,228 --> 00:08:04,766
أعتقد أنني حصلت على القليل
أفضل في صنع الأزياء.

109
00:08:04,766 --> 00:08:08,964
شكرًا لك. ثم،
دعونا نرتدي هذا في حدث الأزياء التنكرية يوم الأحد!

110
00:08:08,964 --> 00:08:11,865
إنه يوم الأحد؟
نعم.

111
00:08:11,865 --> 00:08:13,898
جوجو كون، ألن تأتي أيضًا؟

112
00:08:13,898 --> 00:08:17,063
نعم!
أريد أن أذهب لدراسة الأزياء معًا.

113
00:08:17,063 --> 00:08:21,426
ومن ثم سيكون مكان اللقاء...

114
00:08:21,426 --> 00:08:24,898
(الصوت الداخلي)
≪الذهاب إلى حدث الأزياء التنكرية مع Gojo-kun!≫

115
00:08:24,898 --> 00:08:28,525
≪قد تكون هذه فرصتي للاعتراف.≫

116
00:08:28,525 --> 00:08:32,799
(نهى) وجدتك~!
ماذا؟ كنت هنا.

117
00:08:32,799 --> 00:08:35,030
(أوهزورا) حصلت على مقلاة مينتشي-كاتسو
لمارين أيضا.

118
00:08:35,030 --> 00:08:37,063
دعونا نأكل معا.
شكرًا لك.

119
00:08:37,063 --> 00:08:40,195
آه، كون جوجو، ألن تأكل معنا؟
اه، لا.

120
00:08:40,195 --> 00:08:42,766
أنا بخير.
أوه، أرى.

121
00:08:42,766 --> 00:08:45,964
بعد ذلك، سأخبرك لاحقًا بمكان الاجتماع يوم الأحد.
أراك لاحقًا!

122
00:08:45,964 --> 00:08:49,162
نعم.
(نهى) محتاجة حلوى؟

123
00:08:49,162 --> 00:08:51,195
أوه، شكرا جزيلا لك.
دعنا نذهب!

124
00:08:51,195 --> 00:08:55,030
(نهى) انتظري! لا تتركني خلفك!
انتظر!

125
00:08:55,030 --> 00:09:07,063
♬〜

126
00:09:07,063 --> 00:09:09,700
(نهى) مرحبًا، مارين،
على محمل الجد، لقد كنت أنت وجوجو كون

127
00:09:09,700 --> 00:09:12,162
قريب جدًا مؤخرًا، أليس كذلك؟
حقًا؟

128
00:09:12,162 --> 00:09:17,360
(أوسورا) ماذا تفعل يوم الأحد؟
هم ~ إنه سر!

129
00:09:17,360 --> 00:09:27,865
♬〜

130
00:09:27,865 --> 00:09:30,898
(أمانو) جوجو-كون!
أوه نعم.

131
00:09:30,898 --> 00:09:34,657
(أمانو) أنا أمانو تشيساتو، طالب في السنة الثالثة.

132
00:09:34,657 --> 00:09:36,700
أم…

133
00:09:36,700 --> 00:09:39,096
بأي فرصة،
هل تصنع أزياء تنكرية؟

134
00:09:40,865 --> 00:09:45,195
أوه... في الواقع، كنت للتو في غرفة الخياطة...
آسف، أنا في عجلة من أمري. أراك لاحقًا!

135
00:09:45,195 --> 00:10:21,294
♬〜

136
00:10:21,294 --> 00:10:24,294
واو ~ هذا مذهل!

137
00:10:24,294 --> 00:10:26,624
ينظر! ينظر! هذا الكوسبلاي
جميلة جدا!

138
00:10:28,931 --> 00:10:32,733
جوجو كون,
هل ما زلت قلقًا بشأن اكتشاف الأمر؟

139
00:10:32,733 --> 00:10:35,162
أنا قلقة بشأن ذلك…

140
00:10:35,162 --> 00:10:38,459
ماذا لو واجهت
أمانو سينباي يوم الاثنين...؟

141
00:10:38,459 --> 00:10:41,030
لا بأس.
أنت تفعل ما تحب، لذلك

142
00:10:41,030 --> 00:10:43,063
فقط كن واثقا.

143
00:10:43,063 --> 00:10:45,393
لكني لا أملك هذه الشجاعة بعد..

144
00:10:45,393 --> 00:10:49,327
(امرأة) معذرةً، هل يمكنني ذلك؟
التقاط صورة معك؟

145
00:10:49,327 --> 00:10:51,700
نعم بالطبع!

146
00:10:51,700 --> 00:10:56,700
♬〜

147
00:10:56,700 --> 00:11:00,096
*انقر* (صوت مصراع الكاميرا)
(امرأة) لطيف جدا! هذا هو الأفضل!

148
00:11:00,096 --> 00:11:02,129
انقر
(امرأة) هذا هو الفائز!

149
00:11:02,129 --> 00:11:06,426
أنت لطيف جدا.
أوه ~ هذا رائع!

150
00:11:06,426 --> 00:11:08,459
انقر
(امرأة) أوه ~ هذا الوضع

151
00:11:08,459 --> 00:11:10,492
رائع!

152
00:11:10,492 --> 00:11:12,799
ظريف جدًا!
انقر

153
00:11:12,799 --> 00:11:15,997
(المرأة) أوه، هذه فكرة جيدة.
أوه، هذا هو الأفضل!

154
00:11:15,997 --> 00:11:20,657
أوه ~ لطيف جدا!
أوه، هذا الوضع هو الأفضل!

155
00:11:20,657 --> 00:11:23,964
واو، هذا هو الفائز. ظريف جدًا.

156
00:11:31,261 --> 00:11:33,294
⚟(المرأة) أوه، هذا التعبير جيد.

157
00:11:37,832 --> 00:11:41,492
عفوا، هل هناك خطأ ما؟

158
00:11:41,492 --> 00:11:45,525
(أماني) أوه...
هل تبحث عن شيء ما؟

159
00:11:45,525 --> 00:11:48,459
(أماني) لقد أسقطت خطاف تنورتي
وخرج…

160
00:11:48,459 --> 00:11:51,459
خطاف؟
(أماني) عندما جربته في المنزل،

161
00:11:51,459 --> 00:11:55,459
كان الأمر على ما يرام، ولكن
يبدو أن الخيط انقطع.

162
00:11:55,459 --> 00:11:57,931
أوه، هذا فظيع.

163
00:12:00,558 --> 00:12:03,964
جوجو كون! ما هو الخطأ؟

164
00:12:03,964 --> 00:12:07,766
أوه، هذا الكوسبلاي
ربط تنورة…

165
00:12:12,030 --> 00:12:15,766
سوبارو-ن⁉
"سوبارو ن"؟

166
00:12:15,766 --> 00:12:18,766
“Space Idol Cosmolovers”.
المعروف باسم "كوسرافا".

167
00:12:18,766 --> 00:12:20,964
إنها لعبة يصبح فيها اللاعبون مديرين

168
00:12:20,964 --> 00:12:23,327
أعلى آيدول في الكون,
ويمكنك أيضًا تأريخهم في نفس الوقت.

169
00:12:23,327 --> 00:12:25,558
لعبة محاكاة رعاية!
سوبارو ن هو

170
00:12:25,558 --> 00:12:27,700
شخصية في تلك اللعبة! هاتسوسيجاوا سوبارو!

171
00:12:29,393 --> 00:12:31,426
أوه، أرى…

172
00:12:33,426 --> 00:12:38,558
هاه؟ هذا هو الشيء الحقيقي.

173
00:12:38,558 --> 00:12:43,657
هذا أمر ثمين للغاية.
سوبارو-ن موجود بالفعل.

174
00:12:43,657 --> 00:12:46,525
أريد حمايتهم!

175
00:12:46,525 --> 00:12:48,700
(أماني) شكرا لك.

176
00:12:48,700 --> 00:12:51,261
أوه … أم … اسمي …

177
00:12:51,261 --> 00:12:54,591
أم... هل يمكنني أن أسأل عن اسم الكوسبلاي الخاص بك؟
هل يمكنني أن أسأل عن اسم الكوسبلاي الخاص بك؟

178
00:12:57,624 --> 00:13:02,129
(أماني) اسمي هيمينو أماني.
حتى اسمك لطيف جدا!

179
00:13:02,129 --> 00:13:05,063
أوه... اسمي مارين!

180
00:13:05,063 --> 00:13:07,393
أوه، أنا الذي أصنع الأزياء...

181
00:13:07,393 --> 00:13:10,393
(أماني) أنت جوجو كون، أليس كذلك؟
إيه؟

182
00:13:10,393 --> 00:13:13,096
أوه! ها هو!

183
00:13:15,030 --> 00:13:18,591
(أماني) أنا سعيد.
شكرًا لك.

184
00:13:18,591 --> 00:13:21,832
أوه، لدي عدة الخياطة،
فهل أصلحه لك؟

185
00:13:21,832 --> 00:13:26,162
(أماني)
حقا؟ ثم في غرفة تغيير الملابس.

186
00:13:26,162 --> 00:13:29,766
أوه، ولكن لا أستطيع الذهاب إلى غرفة تغيير الملابس للسيدات...

187
00:13:29,766 --> 00:13:32,591
(أماني)
غرفة تغيير الملابس للرجال جيدة.

188
00:13:32,591 --> 00:13:36,766
أنا صبي.

189
00:13:36,766 --> 00:13:38,799
(كلاهما) إيه⁉

190
00:13:38,799 --> 00:13:42,294
(أماني) ألا تفهمين؟

191
00:13:42,294 --> 00:13:44,832
أنا أمانو تشيساتو، طالب في السنة الثالثة.

192
00:13:50,360 --> 00:13:53,624
(كلاهما) إيه~⁉

193
00:13:53,624 --> 00:13:56,195
حقا
شكرا جزيلا لك.

194
00:13:56,195 --> 00:13:58,964
لقد أصلحت خطافتي،
لقد ساعد كثيرًا.

195
00:13:58,964 --> 00:14:01,558
لا، لقد أصلحته مؤقتًا فقط، لذا

196
00:14:01,558 --> 00:14:03,799
في وقت لاحق،
يجب عليك إصلاحه بشكل صحيح ...

197
00:14:03,799 --> 00:14:06,096
(أمانو) أنا أفهم.
قال ذلك،

198
00:14:06,096 --> 00:14:09,657
نحن صغارك،
لذلك ليس عليك أن تكون رسميًا جدًا.

199
00:14:09,657 --> 00:14:14,228
ثم... شكرا لك.

200
00:14:14,228 --> 00:14:16,261
كيون!

201
00:14:16,261 --> 00:14:19,426
لكنني فوجئت.
لم أعتقد أبدًا أن أمانو سينباي سيكون…

202
00:14:19,426 --> 00:14:21,766
(أمانو) أمس،
أنا آسف للاتصال بك فجأة.

203
00:14:21,766 --> 00:14:24,360
مع العلم أنك صديق تأثيري،
لقد شعرت بسعادة غامرة.

204
00:14:24,360 --> 00:14:27,096
لا، أنا من
تصرفت بوقاحة.

205
00:14:27,096 --> 00:14:31,228
أنا آسف. أم…

206
00:14:33,030 --> 00:14:37,558
أمانو سينباي,
أنت ترتدي زيًا نسائيًا، أليس كذلك؟

207
00:14:39,195 --> 00:14:42,657
نعم…هذا صحيح…

208
00:14:42,657 --> 00:14:45,931
هل هناك أي أشياء محددة
كنت حذرا بشأن؟

209
00:14:45,931 --> 00:14:47,964
إيه؟
لدي خبرة في مكياج الرجال

210
00:14:47,964 --> 00:14:54,532
لكنني لم أمارس ملابس النساء بعد، لذلك أنا مهتمة. ولو كان هناك فرق في ذلك..

211
00:14:54,498 --> 00:14:54,525
أريد أن أعرف! أريد أن أعرف!
حسنا...

212
00:14:54,525 --> 00:14:57,624
أريد أن أعرف أيضا! أريد أن أعرف!
أعتقد…

213
00:14:57,624 --> 00:14:57,700
ما أنا حريص عليه هو
العيون.

214
00:14:57,700 --> 00:15:01,162
ما أنا حريص عليه هو
بالتأكيد العيون.

215
00:15:01,162 --> 00:15:04,591
لجعل عيني تبدو أكبر،
أخلق ظلالاً تحت عيني،

216
00:15:04,591 --> 00:15:07,898
ولجعل وجهي يبدو أصغر،
أستخدم التظليل.

217
00:15:07,898 --> 00:15:10,459
تظليل…
(أمانو) أيضًا، لكي يبدو جفني المزدوج

218
00:15:10,459 --> 00:15:12,492
أكبر,
أنا استخدم الشريط.

219
00:15:12,492 --> 00:15:14,624
الشريط.
(أمانو) ولجعل فمي يبدو أصغر...

220
00:15:16,931 --> 00:15:20,030
أماني-سان كانت شخصاً لطيفاً.
نعم.

221
00:15:20,030 --> 00:15:22,964
المحادثة حول مكياج النساء المتقاطعات
كان مثيرا للاهتمام.

222
00:15:22,964 --> 00:15:26,733
لقد تفاجأت بأنك
قم بإخفاء مخطط وجهك بالغراء الحرفي.

223
00:15:26,733 --> 00:15:29,096
لقد فوجئت بشدة.
أردت أن أسمع المزيد من القصص

224
00:15:29,096 --> 00:15:32,525
أردت أن أسمع المزيد من القصص.
نعم. لكن أماني سان

225
00:15:32,525 --> 00:15:35,228
قالت إنها ذاهبة في موعد
مع صديقتها.

226
00:15:35,228 --> 00:15:37,459
بدا سعيدا.

227
00:15:37,459 --> 00:15:40,195
هل صديقتها
شخص من المدرسة؟

228
00:15:44,096 --> 00:15:46,129
كيتاجاوا سان؟

229
00:15:48,327 --> 00:15:52,657
جوجو-كون…
نعم.

230
00:15:52,657 --> 00:15:55,591
في الواقع، بعد العطلة الصيفية.

231
00:15:55,591 --> 00:15:57,700
هناك شيء أردت أن أخبرك به...

232
00:15:58,459 --> 00:16:00,492
ما هذا؟

233
00:16:00,492 --> 00:16:10,129
♬〜

234
00:16:10,129 --> 00:16:14,459
أنا...عن جوجو-كون...

235
00:16:14,459 --> 00:16:16,931
أوه!
إيه؟

236
00:16:16,931 --> 00:16:20,162
لقد نسيت أن أحضر ملاحظاتي.
ماذا؟!

237
00:16:20,162 --> 00:16:22,360
سأذهب لإحضارهم.

238
00:16:22,360 --> 00:16:26,096
حسنا، أنا أفهم.
إذًا، ما الذي تريد كيتاجاوا-سان التحدث عنه...

239
00:16:26,096 --> 00:16:28,591
لا بأس.
لا يجب أن يكون اليوم.

240
00:16:28,591 --> 00:16:31,558
أنا آسف.
بالتأكيد سأسمعها غدا.

241
00:16:31,558 --> 00:16:33,591
ثم.

242
00:16:33,591 --> 00:16:39,525
♬〜

243
00:16:39,525 --> 00:16:41,558
غدا...

244
00:16:41,558 --> 00:16:46,700
♬〜

245
00:16:57,449 --> 00:17:00,119
أنا آسف حقا.  لو فعلت ذلك بنفسي...

246
00:17:00,119 --> 00:17:02,789
كان من الممكن أن تكون فوضى... حتى الأزرار...

247
00:17:02,789 --> 00:17:05,581
كانوا على وشك الخروج، لذلك
سأعززهم.

248
00:17:05,581 --> 00:17:09,855
شكرًا لك.
من الجيد أنك، واكانا كون، كنت هنا.

249
00:17:09,855 --> 00:17:12,756
اعجبني هذا الزي.

250
00:17:12,756 --> 00:17:15,350
هل اشتريت هذا في المتجر؟

251
00:17:15,350 --> 00:17:18,449
(أمانو)
نعم. أنا لست جيدة مع يدي

252
00:17:18,449 --> 00:17:20,624
لم أستطع أن أفعل ذلك بنفسي على الإطلاق.

253
00:17:20,624 --> 00:17:23,119
إذا ذهبت إلى متجر،
هناك كل أنواع الأزياء.

254
00:17:23,119 --> 00:17:25,218
كنت
تفاجأت في المرة الأولى التي ذهبت فيها.

255
00:17:26,888 --> 00:17:32,690
عندما تذهب إلى متجر متخصص في الأزياء التنكرية،
يجعلك سعيدا بطريقة أو بأخرى.

256
00:17:32,690 --> 00:17:37,284
حتى لو لم تتمكن من صنعها بنفسك، يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك
استمتع بالكوسبلاي

257
00:17:37,284 --> 00:17:39,624
يبدو الأمر وكأنهم يشجعونك.

258
00:17:42,383 --> 00:17:45,781
ما هو السبب أمانو-senpai
بدأت في ارتداء الأزياء التنكرية؟

259
00:17:47,822 --> 00:17:51,383
هل لأنه يمكنك أن تصبح شخصيتك المفضلة؟

260
00:17:54,218 --> 00:17:58,482
بالطبع،
أنا أحب سوبارو تشان، ولكن...

261
00:17:58,482 --> 00:18:01,515
كان السبب مختلفا.

262
00:18:04,218 --> 00:18:08,416
(أمانو)
منذ أن كنت صغيراً، كنت خجولاً

263
00:18:08,416 --> 00:18:11,383
وكثيرا ما كنت مثار.

264
00:18:11,383 --> 00:18:17,152
لكن عندما كنت في السنة الثالثة من المرحلة الإعدادية، 
أختي الكبرى تجعلني أضع المكياج مازحة

265
00:18:17,152 --> 00:18:20,053
أنا الذي ينعكس في المرآة
لا تبدو مثلي

266
00:18:20,053 --> 00:18:23,723
لقد فوجئت حقا.

267
00:18:23,723 --> 00:18:27,987
عندما أقوم بالكوسبلاي، أشعر أنني أستطيع ذلك
تصبح شخصا آخر

268
00:18:27,987 --> 00:18:32,822
عندها فقط، أشعر أنني أستطيع أن أحب نفسي.

269
00:18:32,822 --> 00:18:37,383
تدريجيًا أصبحت قادرًا على أن أصبح أكثر ثقة.

270
00:18:37,383 --> 00:18:40,954
لقد غيرك الكوسبلاي.

271
00:18:40,954 --> 00:18:43,756
نعم.

272
00:18:43,756 --> 00:18:45,789
أوه.
قص (صوت قطع الخيط)

273
00:18:47,185 --> 00:18:49,581
لقد تم ذلك. كيف هذا؟

274
00:18:49,581 --> 00:18:52,624
رائع. واو، انها جيدة حقا.

275
00:18:52,624 --> 00:18:55,053
شكرًا لك.
لا، شكرا لك.

276
00:18:55,053 --> 00:18:58,119
صرير... (صوت الباب)
(يومي) آه ~ ها أنت ذا!

277
00:18:58,119 --> 00:19:01,119
شيتوس، ماذا تفعل؟
(أمانو) يومي تشان...

278
00:19:01,119 --> 00:19:03,921
(يومي) كنت أبحث عنك
تناول الغداء معا.

279
00:19:03,921 --> 00:19:06,218
(أمانو) آسف..

280
00:19:06,218 --> 00:19:10,954
أوه، يمكن أن يكون
صديقتك؟

281
00:19:10,954 --> 00:19:14,756
(أمانو) نعم.
اه، سعدت بلقائك. انا سنة ثانية...

282
00:19:14,756 --> 00:19:16,789
(يومي)
لماذا تحملين التنورة؟

283
00:19:16,789 --> 00:19:19,822
من هو؟

284
00:19:19,822 --> 00:19:22,987
(أمانو) هذا...

285
00:19:22,987 --> 00:19:25,350
خاصتي.

286
00:19:25,350 --> 00:19:28,284
(يومي)
هاه؟ إيه؟ ماذا تقول؟

287
00:19:28,284 --> 00:19:33,581
(أمانو) هذا صحيح.
أقوم بالكوسبلاي...

288
00:19:33,581 --> 00:19:35,756
(يومي) إيه؟
(أمانو) إنها مجرد هواية

289
00:19:35,756 --> 00:19:39,284
أنا فقط أرتديه... ت-ذا...
ث-ذلك...

290
00:19:39,284 --> 00:19:44,119
(يومي) بماذا تفكر؟
توقف عن ذلك، إنه أمر مقرف للغاية!

291
00:19:44,119 --> 00:19:48,449
♬〜

292
00:19:48,449 --> 00:19:51,152
واتشان، بالنسبة لصبي، هذا غريب.

293
00:19:51,152 --> 00:19:53,449
هذا مقرف.

294
00:19:53,449 --> 00:20:00,855
♬〜

295
00:20:00,855 --> 00:20:04,284
ما هذا!؟
ليست صديقتك فظيعة!؟

296
00:20:04,284 --> 00:20:07,020
من المفهوم أن يوم-تشان غاضب.

297
00:20:07,020 --> 00:20:09,855
لأني أخفيته لفترة طويلة..

298
00:20:11,284 --> 00:20:13,822
ربما كان هذا للأفضل.

299
00:20:13,822 --> 00:20:16,020
إيه؟
(أمانو) لقد كنت

300
00:20:16,020 --> 00:20:19,317
لقد عمل الجميع على ذلك لإخبار Yume-chan

301
00:20:19,317 --> 00:20:21,921
هواياتي
الذي كنت أخفيه.

302
00:20:23,581 --> 00:20:26,723
إذا تخليت عن الهواية التي أعطتني الثقة،

303
00:20:26,723 --> 00:20:29,855
أعتقد أنني سأفعل
أكره نفسي أكثر.

304
00:20:29,855 --> 00:20:35,624
لذا، على الرغم من رفضي،
هذا جيد.

305
00:20:35,624 --> 00:20:38,624
أنا أحب نفسي الآن
وهذا جيد.

306
00:20:40,053 --> 00:20:43,284
أمانو سينباي قوي.

307
00:20:43,284 --> 00:20:45,317
إيه؟

308
00:20:45,317 --> 00:20:49,657
ليس لدي ثقة في نفسي،
لذلك أنا قلق دائما.

309
00:20:49,657 --> 00:20:53,581
إذا قيل لي "إنه أمر مقرف"
لا أعرف ماذا أفعل.

310
00:20:53,581 --> 00:20:58,086
لهذا السبب مازلت لا أستطيع إخبار أحد
عن دمى هينا الخاصة بي.

311
00:20:59,548 --> 00:21:01,690
جوجو-كن...

312
00:21:01,690 --> 00:21:03,723
(أمانو) أنا نفس الشيء.

313
00:21:03,723 --> 00:21:07,822
في اليوم الآخر،
عندما سألني واكانا-كون...

314
00:21:07,822 --> 00:21:13,119
(شخص ما)
أمانو سينباي، أنت ترتدي ملابس مغايرة، أليس كذلك؟

315
00:21:13,119 --> 00:21:15,383
(أمانو) توترت على الفور.

316
00:21:15,383 --> 00:21:17,921
اعتقدت أنه قد يكون مثير للاشمئزاز ...
لن أقول ذلك!

317
00:21:19,921 --> 00:21:24,482
لن أقول مثل هذا الشيء أبدًا.

318
00:21:25,855 --> 00:21:29,690
أنا أعرف. أنا آسف للشك فيك.

319
00:21:32,152 --> 00:21:34,185
لا...

320
00:21:34,185 --> 00:21:37,657
قال يومي-تشان ذلك لي، ولكن

321
00:21:37,657 --> 00:21:39,690
ليس الجميع
سيقول "مثير للاشمئزاز"

322
00:21:39,690 --> 00:21:44,416
هذا ليس صحيحا دائما.
ليس من الجيد القفز إلى الاستنتاجات.

323
00:21:44,416 --> 00:21:49,251
♬〜

324
00:21:49,251 --> 00:21:52,251
لكن ما زلت لا أستطيع أن أغفر له.

325
00:21:52,251 --> 00:21:55,383
لاستدعاء هوايات شخص ما
مثير للاشمئزاز.

326
00:21:55,383 --> 00:21:58,581
(أمانو) كان يومي-تشان كذلك دائمًا
صريح.

327
00:21:58,581 --> 00:22:01,119
لقد كانت على هذا النحو منذ أن كنا أصدقاء.

328
00:22:01,119 --> 00:22:03,756
كنتم أصدقاء؟

329
00:22:03,756 --> 00:22:08,756
(أمانو) نعم. كنا قريبين حقًا.

330
00:22:08,756 --> 00:22:11,152
رغم ذلك، لا يمكننا العودة لنكون مجرد أصدقاء.

331
00:22:14,020 --> 00:22:18,624
إذا نظرنا إلى الوراء، ربما كان من الممكن أن يكون أفضل
لو بقينا أصدقاء..

332
00:22:18,624 --> 00:22:41,482
♬〜

333
00:22:41,482 --> 00:22:43,921
أمانو senpai مدهش.

334
00:22:43,921 --> 00:22:49,449
حتى بعد ما حدث، فهو كذلك بالفعل
أفكر في كوسبلاي القادم.

335
00:22:49,449 --> 00:22:51,482
إذا كنت تفكر في ما تحب

336
00:22:51,482 --> 00:22:55,152
ربما تنسى الحزن

337
00:22:55,152 --> 00:22:59,086
♬〜

338
00:22:59,086 --> 00:23:02,284
هل هناك خطأ ما؟

339
00:23:02,284 --> 00:23:05,317
لا، لا شيء.

340
00:23:05,317 --> 00:23:07,350
أوه، هذا يذكرني،
حول ما تريد Kitagawa-san التحدث عنه.

341
00:23:07,350 --> 00:23:09,383
ماذا كان هذا؟
هاه؟

342
00:23:09,383 --> 00:23:11,987
تلك التي قلت فيها أنك ستخبرني بعد العطلة الصيفية.

343
00:23:11,987 --> 00:23:15,086
آه ~، أم ...

344
00:23:17,888 --> 00:23:19,921
كيتاجاوا سان؟

345
00:23:21,317 --> 00:23:24,700
أنا... كنت سأخبرك عن بعض أفلام الرعب الموصى بها...

346
00:23:24,700 --> 00:23:25,086
أنا...كنت سأوصي ببعض أفلام الرعب...

347
00:23:25,086 --> 00:23:29,086
لقد نسيت!  في المرة القادمة إذن.  اه...
في المرة القادمة. اه...

348
00:23:29,086 --> 00:23:32,548
اها... اهاهاها.

349
00:23:32,548 --> 00:23:36,020
ك... كيتاجاوا-سان؟  دبليو...ما المشكلة؟

350
00:23:36,020 --> 00:23:38,515
لا شئ.

351
00:23:38,515 --> 00:23:41,449
بالمناسبة، بخصوص نوع أفلام الرعب...

352
00:23:41,449 --> 00:23:44,350
يرجى تجنب أفلام الرعب المتعلقة بالدمى.

353
00:23:45,623 --> 00:23:48,000
مسابقة الزي ؟ ثم دعونا بالتأكيد

354
00:23:48,000 --> 00:23:49,719
الفوز بالمركز الأول!

355
00:23:49,719 --> 00:23:52,607
سأصنع زيك يا ري سما.